Nga: Sak Muji, Rugovë
⸻
Në emër të Shoqatës Kulturore Shqiptare “Aleksandër Moisiu”
dhe Shkollës Shqipe të Luganos – Kanton Ticino
⸻
(Satirë publike dhe reflektim qytetar nga Sak Muji – Sylë Mujaj)
Në Bellinzonë, kryeqytetin e drejtësisë zvicerane, më 3 dhe 4 nëntor do të dalin para gjykatës dy të rinj shqiptarë, që në vend të dijes dhe punës, zgjodhën errësirën e fanatizmit.
Ata harruan se Zoti nuk ka nevojë për dhunë, dhe se Shqipëria nuk lind terroristë, por njerëz me dinjitet, kulturë e punë.
Në vend që të mësonin gjuhën e kantonit që i pranoi, ata mësuan gjuhën e urrejtjes.
Në vend që të nderonin vendin që u dha bukë, ranë në rrjetet e “xhihadit digjital”.
Në vend të librave e shkollës, zgjodhën videot e errësirës.
Në Zvicër, ligji është feja e vetme publike.
Këtu drejtësia nuk njeh as fanatizëm, as justifikime të shenjta – njeh vetëm përgjegjësi njerëzore.
Në emër të Shoqatës Kulturore Shqiptare “Aleksandër Moisiu” dhe të Shkollës Shqipe të Luganos, ne e deklarojmë qartë:
Ata nuk na përfaqësojnë!
Nuk përfaqësojnë shqiptarët e ndershëm të Kantonit Ticino që punojnë, edukojnë fëmijët dhe nderojnë Zvicrën që na ka dhënë strehë dhe respekt.
Shqiptarët e vërtetë janë ura midis kombeve, jo përçarës të feve.
Ata që përdorin fenë për të mbjellë urrejtje, do t’i ndëshkojë drejtësia — dhe i ka dënuar ndërgjegjja jonë kombëtare.
⸻
Sak Muji (Sylë Mujaj)
Kryetar i Shoqatës Kulturore Shqiptare “Aleksandër Moisiu”
Në bashkëpunim me Shkollën Shqipe të Luganos
⸻
(Satira pubblica e riflessione civile di Sak Muji – Sylë Mujaj)
A Bellinzona, capitale della giustizia svizzera, il 3 e 4 novembre compariranno davanti al tribunale due giovani albanesi che, invece della conoscenza e del lavoro, hanno scelto l’oscurità del fanatismo.
Hanno dimenticato che Dio non ha bisogno della violenza, e che l’Albania non genera terroristi, ma persone dignitose, colte e laboriose.
Invece di imparare la lingua del cantone che li ha accolti, hanno imparato la lingua dell’odio.
Invece di rispettare il Paese che li ha nutriti, sono caduti nelle reti del “jihad digitale”.
Invece dei libri e della scuola, hanno scelto i video dell’oscurità.
In Svizzera, la legge è l’unica religione pubblica.
La giustizia non conosce fanatismi né scuse “sacre” — conosce solo la responsabilità umana.
A nome della Associazione Culturale Albanese “Aleksandër Moisiu” e della Scuola Albanese di Lugano, dichiariamo con fermezza:
Essi non ci rappresentano!
Non rappresentano gli albanesi onesti del Cantone Ticino, che lavorano, educano i loro figli e onorano la Svizzera che ci ha dato rispetto e casa.
I veri albanesi sono un ponte tra le culture, non strumenti di divisione.
Chi usa la religione per seminare odio sarà giudicato dalla giustizia — e condannato dalla nostra coscienza nazionale.
⸻
Sak Muji (Sylë Mujaj)
Presidente dell’Associazione Culturale Albanese “Aleksandër Moisiu”
In collaborazione con la Scuola Albanese di Lugano



