Absurdi i quajtur Opozitë
Ribotimi i veprës madhore “Lahuta e Malësisë” në Detroid të SHBA, një detyrë ndaj trashëgimisë sonë në mërgim

Nga Frank Shkreli
Dhjetorin e vitit të kaluar në Nju Jork u mbajtë për herë të parë ekspozita, “Albanian Bookfest” — një festë e jashtëzakonshme e librit, kulturës dhe identitetit tonë kombëtar në Shtetet e Bashkuara. Aty pata nderin të takoja bashkvendasin Dr Gjekë Gjelaj, i cili me atë rast më njoftoi për planin për të ribotuar Lahutën e Malësisë të At Gjergj Fishtës – version i botuar me 1958 në Romë. Ky plan është në realizim e sipër, pothuajse – i përfunduar, sipas grupit organizues. Është një realizim që lidhet me një nismë të rëndësishme për trashëgiminë kulturore shqiptare në mërgim, sidomos këtu në Shtetet e Bashkuara, por edhe në trojet tona të origjinës. Dr Gjekë Gjelaj, kryetar i “Aleancës së miqëve të At Gjergj Fishtës në diasporë” ka njoftuar, fillimisht, ribotimin e 5000 kopjeve të kryeveprës së At Gjergj Fishtës, Lahuta e Malcisë, autentike dhe bashkohore. Me këtë ndërmarrje të rëndësishme, Dr Gjelaj me grupin e tij, me banim në Detroit të Shteteve të Bashkuara, është shprehur se me ribotimin e Lahutës së Malësisë autentike të vitit 1958 në Romë, synojnë të forcojnë mëtej identitetin kombëtar të shqiptarëve jashtë atdheut, por jo vetëm. Duke bërë të mundur që ky “Thesar i paçmuar” i letërsisë dhe historisë së shqiptarëve të jetë i pranishëm, për ata që e duan, në çdo familje shqiptare, sidomos këtu në Shtetet e Bashkuara, por edhe përtej. Si një nismë e rëndësishme për rikthim tek rrënjët, për të nxitur brezin e ri të shqiptaro –amerikanëve për t’u lidhur — në një vend siç është Amerika — me kulturën dhe vlerat kombëtare përmes kësaj vepre bashkohore monumentale të At Gjergj Fishtës. https://telegraf.al/opinion/nga-frank-shkreli-lahuta-e-malesise-zeri-qe-nuk-shuhet-si mban-gjalle-identitetin-shqiptar-ne-shekullin-e-xxi/. Siç dihet, Lahuta e Malësisë ishte e ndaluar nga hordhitë sllavo-komuniste aziatike të pa besë, pa fe e pa atdhe, për pothuaj gjysëm shekulli në trojet iliro-arbërore, si për shqiptarët e Shqipërisë komuniste të Enver Hoxhës ashtu edhe për ne shqiptarët e lindur e rritur nën regjimin komunist të ish-Jugosllavisë së Titos. Unë për vete,në fëmijëri kisha dëgjuar ndonjë prej këngëve të Fishtës, kënduar nga lahutarët e asaj kohe në vatrat tona. Por, vepra e plotë e At Gjergj Fishtës më ka rënë në dorë, për herë të parë në moshën 20-vjeçare në Romë në vitin 1970, pas arratisjes time nga ish-Jugosllavia komuniste. Ka qenë Dom Prenk Ndrevashaj ai që më ka njohur, fillimisht, me veprën e madhe Lahuta e Malësisë të At Gjergj Fishtës, pikërisht me kopjen në foto më poshtë, të cilën gjithnjë e ruaj edhe sot e kësaj dite– botim i dytë – 1958 në Romë. Por të cilën Dr Gjekë Gjelaj me “Aleancën e miqëve të At Gjergj Fishtës në diasporë” kanë vendosur t’ua paraqesin lexuesve shqiptarë një ribotim të ri luksoz, autentik dhe bashkohor të botimit të dytë të vitit 1958.

Epopeja Kombëtare e Shqiptarëve
Kopja ime personale Lahuta e Malcis– botim i dytë, 1958 në Romë — dhuratë autorit nga Dom Prenk Ndrevashaj, Romë, 1970. Siç mund të shihet, e zbehtë dhe e vjetëruar. Është, pra, ribotimi luksoz autentik e bashkohor i këtij versioni origjinal që do të jetë së shpejti në dispozicion të lexuesve, nepërmjet portaleve si amazon.com.
“Bashkatdhetar: Lexoje me dashuni Lahutën…Rueje Lahutën, që ashtë ma fort e jotja se e Fishtës, e ban që kjo të njifet ndër të huej e të ndiqet ndër bashkatdhetarë në mërgim, e ke për të pa se edhe për këtë, anmiku ka për të shqiptue nji ditë, fjalët e Austro-Hungarezëve para Burgjeve të mija, të Silvio Pellico se, “ma dam na bani vepra e shkrimtarit se sa arma e ushtarit”. (Pater Danjel Gjeçaj në parathënien e botimit të Lahutës së Malcis tvitit 1958).

Dr Gjekë Gjelaj, Drejtori i “Aleancës së Miqëve të At Gjergj Fishtës në Diasporë”, duke paraqitur disa ditë më pare një kopje të ribotimit të Lahutës së Malcis në televizionin shqiptar ALBTVUSA në Detroit
Të nderuar dashamirës të kulturës, gjuhës, studiues, institucione dhe bashkatdhetarë në Shtetet e Bashkuara dhe më gjërë. Vepra monumentale Lahuta e Malësisë e At Gjergj Fishta përbën një nga shtyllat themelore të identitetit dhe trashëgimisë sonë kombëtare. Me një gjuhë të pasur, një narrativë epike dhe një vlerë të jashtëzakonshme historike e letrare, kjo vepër meriton të jetë sa më e pranishmne por edhe e pranueshme për brezat e sotëm dhe të ardhëm. Në një kohë kur trashëgimia kulturore përballet me sfida të shumta, këtu në Amerikë por edhe anë e mbanë trojeve shqiptare, një nga veprat më të rëndësishme të letërsisë shqipe kërkon vëmendjen dhe përkushtimin tonë të përbashkët. Lahuta e Malësisë, kryevepra e At Gjergj Fishtës, duhet të mbetet një monument i gjallë i historisë, gjuhës dhe shpirtit kombëtar.

E shkruar me një forcë të rrallë artistike dhe me një gjuhë të pasur epike, kjo vepër ka shërbyer për dekada si një pikë referimi për identitetin shqiptar, sidomos për mërgatën e anashkakuar dhe përjashtuar nga atdheu, për pothuaj 50-vjet. Megjithatë, sot ajo nuk është gjithmonë lehtësisht e qasshme për publikun e gjerë, veçanërisht për brezat e rinj dhe për diasporën, në përgjithsi. Pikërisht për këtë arsye, ka lindur nisma për ribotimin e Lahutës së Malësisë në një formë të denjë autentike dhe bashkëkohore – një ndërmarrje me rëndësi historike për komunitetin nga grupi shqiptaro-amerikan në Detroit, “Aleanca e miqëve të At Gjergj Fishtës në diasporë”. Qëllimi i kësaj nisme, sipas Drejtorit, Dr Gjekë Gjelaj, është të sjellë një botim të ri, të përgatitur me kujdes shkencor dhe estetik. Projekti synon përfshirjen e një teksti të verifikuar kritikisht, të shoqëruar me studime dhe parathënie nga studiues të fushës, si dhe një paraqitje grafike moderne që ruan frymën tradicionale të veprës. Ribotimi parashikohet të jetë i disponueshëm në disa formate, për të arritur sa më shumë lexues në diasporë, në Shqipëri, Kosovë dhe anë e mbanë trojeve shqiptare.
Besoj se rëndësia e këtij projekti shkon përtej një botimi të zakonshëm. Ai përfaqëson një përpjekje për të ruajtur dhe përçuar një pjesë thelbësore të identitetit kombëtar, për të edukuar brezat e rinjë, siç thashë më lartë, por edhe për të nderuar figurën e autorit, At Gjergj Fishtës që me Lahutën e Malcisë i dha zë historisë, identitetit kombëtar dhe kulturës shqiptare në një mënyrë të papërsëritshme, sidomos këtu në diasporë, megjithse ka patur edhe ribotime të tjera gjatë viteve. Jam i bindur se ky ribotim nuk ka për qëllim të nënvlersojë ribotime e tjera të Lahutës pas shembjes së komunizmit zyrtar në Shqipëri.

Ndërkaq, organizatorët e kësaj nisme u bëjnë thirrje institucioneve kulturore, studiuesve, shtëpive botuese dhe çdo dashamirësi të librit që të kontribuojnë në realizimin e këtij projekti. Mbështetja mund të jetë financiare, profesionale apo promovuese, duke u bërë kështu pjesë e një misioni që synon të rikthejë një kryevepër shqiptare të gjitha kohërave, në qendër të jetës kulturore shqiptare edhe sot.

Sepse në fund të fundit, ribotimi i Lahutës së Malësisë” nuk është vetëm një projekt botues, por një akt i rëndësishëm kulturo dhe kombltar. Është një ftesë për të ruajtur rrënjët tona dhe për t’i dhënë zë një trashëgimie që meriton të jetojë në çdo kohë, duke kujtuar dhe duke nderuar, njëkohsisht, edhe figurën e autorit, At Gjergj Fishtën.
Mos e djegni jorganin (milionat e shtetit) për një plesht (president)!
Florim Zeqa
Ne shqiptarët e kemi nje problem të madh që nuk e kanë popujt e tjerë të botës!
Jemi mësuar që problemet e brendshme dhe mosmarrëveshjet për ndarjen e pushtetit t’na i zgjidhin të tjerët!
Kështu na ka ndodhur në vijimësi nga paslufta e deri para 5-6 viteve kur erdhi në pushtet Albin Kurti!
Ndodhte ashtu sepse nuk kishim fitues absolut të zgjedhjeve dhe kërkohej konsensus i gjërë dhe ndërmjetësim në arritjen e marrëveshjeve politike!
Mirëpo, për fatin e keq, edhe tani kur kemi fitues absolut të zgjedhjeve, politikanët nuk po arrijnë dot që të merren vesh për ndarjen e gjahut të pushtetit!
Amerika që dikur përkujdesej për ne, tani është e zënë me probleme të veta dhe nuk e di ku e ka ‘bishtin as koken’, as që ka kohë të mendoj për Kosovën e lëre më t’i bie ndërmend t’na dërgoj një letër (zarf) shpëtimi për t’na nzjerrur nga ngërçi politik ku e kemi sjellur vendin tonë!
Ndërsa shtetet e BE-së, anëtare të NATO-s janë të zëna me problemet e sigurisë së tyre pas përplasjeve me presidentin amerikan, i cili e quajti “Tigër prej letre” aleancën më të fuqishme ushtarake në botë!
Thirrje liderëve të partive parlamentare
Merruni vesh sa nuk është bërë tepër vonë! Mos u ngarkoni me një mëkat të madh për ambicie pushteti!
Herët apo vonë historia do t’iu ndëshkon!
Zgjedhja e presidentit është obligim kushtetues i të gjitha partive parlamentare siq është obligim respektimi i rezultatit zgjedhor siq ndodhë në çdo vend të lirë dhe demokratik!
Partitë që qëllimshëm e dërgojnë vendin në zgjedhje do të ndëshkohen keq nga elektorati kosovarë, kudo që ndodhet, në vendlindje apo në mërgatë!
Mos u mashtroni dhe mos besoni kot! Rrota e historisë nuk kthehet pas, sikurse që nuk kthehet pas as rrjedha e ujit që buron nga thellësia e tokës!
Andaj, respektojeni vullnetin e elektoratit!
Vullneti i popullit, vullneti i Zotit!
Me besim në Zot dhe Atdhe, ulni flamujt partiakë për shtetin e Kosovës!
Në fund, një pyetje kortezie për të gjithë ata që po kërkojnë zgjedhje: “çka tutje nëse zgjedhjet e sjellin të njëjtin rezultat?!
Peshteri dhe Tutini në optikën e Ejup Mushoviqit

Ismet Azizi, gjeograf, Gjilan
Analizë e librit Tutin i Okolina (Beograd, 1985)
Libri i Dr. Ejup Mušović Tutin i Okolina paraqet një nga studimet më të rëndësishme etnografike dhe historike për trevën e Tutinit dhe Rrafshnaltën e Peshterit. I botuar nga Instituti Etnografik i Akademisë Serbe të Shkencave dhe Arteve në vitin 1985, ky punim mbetet një burim me rëndësi të veçantë për studiuesit që merren me historinë, etnografinë dhe përbërjen etnike të Sanxhakut.
Hyrje
Libri i Dr. Ejup Mushoviq Tutin i Okolina paraqet një nga studimet më të rëndësishme etnografike dhe historike për trevën e Tutinit dhe Rrafshnaltën e Peshterit. I botuar nga Instituti Etnografik i Akademisë Serbe të Shkencave dhe Arteve në vitin 1985, ky punim mbetet një burim me rëndësi të veçantë për studiuesit që merren me historinë, etnografinë dhe përbërjen etnike të Sanxhakut.
Vlera kryesore e këtij libri qëndron në faktin se autori, edhe pse vepron brenda kornizës akademike jugosllave të kohës, sjell të dhëna që ndriçojnë vazhdimësinë e elementit autokton në Peshter dhe Tutin, ndikimet migruese, si dhe mbijetesën e gjuhës, zakoneve dhe strukturës fisnore shqiptare në këtë rajon. Për lexuesin shqiptar, libri është i rëndësishëm sepse ofron dëshmi të tërthorta dhe të drejtpërdrejta për praninë shqiptare në këtë hapësirë.
Analizë
Peshteri si hapësirë me shtresa të lashta etnike
Mushoviq e vendos fillimin e historisë së Peshterit që në fund të neolitit dhe fillimin e epokës së bronzit. Duke u referuar studiuesve të më hershëm, ai përmend dardanët si popullsinë më të hershme të rajonit. Kjo është me rëndësi të madhe, sepse lidh Peshterin dhe Tutinin me hapësirën dardane, pra me trungun iliro-ballkanik të Kosovës dhe viseve përreth.
Edhe pse autori përdor gjuhën e kohës dhe interpretime të ndryshme etnologjike, vetë pranimi i dardanëve si shtresa e hershme e popullsisë tregon se rajoni nuk ishte bosh, as i krijuar vonë nga migrimet sllave.
Migrimet dhe përzierjet etnike
Autori flet për ardhjen e Autariatëve, më pas për depërtimin sllav në shekullin VII dhe tërheqjen e popullsisë autoktone drejt viseve malore. Kjo tezë është e njohur në historiografinë ballkanike: popullsitë e hershme shpesh mbijetuan në male, ku ruajtën identitetin më gjatë.
Pikërisht Peshteri, Rozhaja, Bihori dhe Malësia janë shembuj klasikë të këtyre zonave strehimore. Në këtë kuptim, vetë përshkrimi i Mushoviqit mbështet tezën e vazhdimësisë së elementit parësor ballkanik në Sanxhak.
Prania shqiptare e dokumentuar
Pjesa më e rëndësishme e librit është ajo ku autori pranon se në shumë fshatra të Peshterit jetonin pasardhës të Kelmendasit, Shkrelët dhe fisit Kuçi. Ai përmend qartë se në disa vende muhaxhirët pranuan zakonet shqiptare dhe madje mësuan gjuhën shqipe.
Kjo është dëshmi shumë e fortë se gjuha shqipe në Peshter nuk ishte rastësi, por rezultat i një baze të konsoliduar etnike dhe familjare. Përmendja e Leskovës, Ramoshevës dhe Boroshticës si vende ku shqipja mbijetoi ka rëndësi të madhe dokumentare.
Dëshmitë e udhëtarëve të huaj
Autori citon edhe Gaston Gravier, i cili përshkruan shumicën e fshatrave të Peshterit si “arnaute”, pra shqiptare. Këto dëshmi janë shumë të vlefshme sepse vijnë nga vëzhgues të jashtëm dhe jo nga narrativa vendore.
Në historiografi, burimet e huaja shpesh kanë peshë të veçantë sepse konsiderohen më pak të ngarkuara politikisht.
Kufizimet e librit
Megjithatë, libri bart edhe kufizimet e kohës në të cilën është shkruar. Terminologjia etnike shpesh është e paqartë; shqiptarët herë quhen “arnautë”, herë “malësorë të islamizuar”, herë përfshihen në kategori më të gjera myslimane. Kjo ishte karakteristikë e historiografisë jugosllave, e cila shpesh shmangte identifikimin e qartë kombëtar shqiptar në Sanxhak.
Prandaj libri duhet lexuar me kujdes kritik: jo vetëm çfarë thotë autori, por edhe çfarë lë të nënkuptohet.
Përfundim
Tutin i Okolina i Ejup Mušović është një vepër me rëndësi të veçantë për historinë e Peshterit dhe Sanxhakut. Megjithëse i shkruar në kuadër të institucioneve akademike jugosllave, libri përmban të dhëna që konfirmojnë vazhdimësinë e popullsisë së hershme ballkanike, praninë e fuqishme shqiptare në Peshter dhe ndikimin e fiseve shqiptare në strukturën demografike të rajonit.
Për studiuesit shqiptarë, kjo vepër ka vlerë të dyfishtë: si burim etnografik dhe si dëshmi indirekte kundër tezave që e paraqesin Sanxhakun si hapësirë thjesht sllave. Në shumë raste, vetë dokumentet e botuara në Beograd dëshmojnë më shumë sesa synonte narrativa zyrtare e kohës.
Peshteri, siç del nga ky libër, nuk është periferi pa identitet, por një hapësirë ku janë kryqëzuar shtresa ilire-dardane, shqiptare, sllave dhe osmane – një mozaik historik që meriton studim shumë më të thellë.
Agim Vuniqi: Demokracia e bllokuar mes shumicës dhe vetos procedurale
Intervistë në “Nacional” të Tiranës me rastin e 80 vjetorit të jetës dhe 60 vjet krijimtari së Jusuf Buxhovit(2)
Intervistues: Mujo Buçpapaj
GJAKOVËS DUHEJ T’I SHUHEJ NEVI KULTUROR DHE AI IDENTITAR! BREZI I RI I KRIJUESVE NUK E LEJOI!…
Ngërçi për Presidentin është dështim politik dhe kosto e panevojshme për qytetarët
Prof. Dr. Sabri Tahiri, Gjilan
Raport mbi të Drejtat e Njeriut për Sulmet ndaj Infrastrukturës Mjekësore në Iran, sipas Human Rights Report
Foto e Aftenposten për luftën në Iran
Raport mbi të Drejtat e Njeriut për Sulmet ndaj Infrastrukturës Mjekësore në Iran
Data: Prill 2026
Vendndodhja: Republika Islamike e Iranit
1. Përmbledhje
Ky raport shqyrton implikimet e të drejtave të njeriut të sulmeve të fundit ushtarake që i atribuohen forcave të Shteteve të Bashkuara dhe Izraelit, të cilat kanë rezultuar në dëmtime të konsiderueshme të infrastrukturës civile dhe mjekësore në Iran. Të dhënat e ofruara nga Ministria e Shëndetësisë e Iranit tregojnë një model dëmtimi që prek objektet shëndetësore, personelin mjekësor dhe popullsinë civile të cenueshme, duke ngritur shqetësime serioze sipas të drejtës ndërkombëtare humanitare (IHL).
2. Dëmtimi i Infrastrukturës Mjekësore
Sipas burimeve zyrtare:
• 54 baza të reagimit emergjent janë dëmtuar.
• 46 qendra trajtimi dhe 216 qendra shëndetësore kanë pësuar dëmtime.
• 8 spitale në Teheran janë detyruar të evakuohen.
• 41 ambulanca janë dëmtuar ose shkatërruar.
Shkalla dhe shpërndarja e këtyre incidenteve sugjerojnë se kapaciteti thelbësor i kujdesit shëndetësor është ndërprerë rëndë. Evakuimi i spitaleve në kryeqytetin Teheran është veçanërisht alarmues, pasi komprometon drejtpërdrejt qasjen në shërbime mjekësore urgjente dhe shpëtuese për jetën.
Sipas të drejtës ndërkombëtare humanitare, veçanërisht parimeve të përfshira në Konventat e Gjenevës, njësitë dhe transportet mjekësore duhet të respektohen dhe të mbrohen në çdo kohë. Sulmet ndaj këtyre objekteve mund të përbëjnë shkelje serioze nëse kryhen me qëllim ose pa masa të mjaftueshme paraprake.
3. Viktimat Civile
Kostoja njerëzore e këtyre sulmeve ka qenë e konsiderueshme, veçanërisht midis grupeve të cenueshme:
• 251 gra të vrara
• 216 fëmijë nën moshën 18 vjeç të vrarë
• 17 fëmijë nën moshën 5 vjeç të vrarë
Ndër të plagosurit:
• 4,721 gra
• 1,917 fëmijë nën moshën 18 vjeç
• 68 foshnja nën moshën 2 vjeç
Provincat e Teheranit dhe Hormozganit kanë regjistruar numrin më të lartë të viktimave.
Ndikimi disproporcional mbi gratë dhe fëmijët ngre shqetësime në lidhje me parimet e dallimit dhe proporcionalitetit, të cilat janë parime themelore të së drejtës ndërkombëtare humanitare. Këto parime kërkojnë që palët në konflikt të dallojnë midis objektivave civile dhe atyre ushtarake dhe të shmangin dëmin e tepërt ndaj civilëve në raport me përparësinë ushtarake të pritur.
4. Ndikimi në Shërbimet Shëndetësore
Pavarësisht dëmeve të mëdha, sistemi shëndetësor i Iranit ka vazhduar të përgjigjet:
• 32,533 persona kanë marrë trajtim dhe janë liruar nga spitali.
• 480 pacientë mbeten të shtruar në spital.
• 1,200 operacione kirurgjikale janë kryer për të plagosurit.
Megjithatë, evakuimi i detyruar i spitaleve dhe shkatërrimi i infrastrukturës emergjente kanë ushtruar presion të madh mbi kapacitetin mjekësor, duke çuar potencialisht në vdekje të parandalueshme dhe pasoja afatgjata shëndetësore.
5. Dëmtimi i Personelit Mjekësor
Punonjësit e kujdesit shëndetësor janë prekur gjithashtu drejtpërdrejt:
• 117 anëtarë të ekipeve mjekësore dhe të emergjencës janë plagosur
• 24 punonjës shëndetësorë janë vrarë gjatë përgjigjes ndaj krizës
Personeli mjekësor mbrohet sipas së drejtës ndërkombëtare dhe nuk duhet të jetë objekt sulmi. Humbja e tyre jo vetëm që përfaqëson tragjedi individuale, por gjithashtu dobëson qëndrueshmërinë e sistemit shëndetësor gjatë emergjencave.
6. Vlerësimi Ligjor
Incidentet e raportuara ngrenë shqetësime serioze ligjore sipas të drejtës ndërkombëtare humanitare, përfshirë:
• Shkelje të mundshme të mbrojtjes së njësive dhe personelit mjekësor
• Shkelje të mundshme të parimit të proporcionalitetit
• Dështim për të marrë masa të mjaftueshme paraprake për të minimizuar dëmin ndaj civilëve
Nëse verifikohen, veprime të tilla mund të përbëjnë shkelje të rënda të Konventave të Gjenevës dhe mund të sjellin përgjegjësi ndërkombëtare.
7. Përfundim
Shkalla e shkatërrimit të shkaktuar ndaj infrastrukturës shëndetësore të Iranit, e kombinuar me numrin e lartë të viktimave civile—veçanërisht midis grave dhe fëmijëve—kërkon vëmendje urgjente ndërkombëtare. Sigurimi i përgjegjshmërisë, mbrojtja e neutralitetit mjekësor dhe forcimi i respektimit të së drejtës ndërkombëtare humanitare janë thelbësore për të parandaluar vuajtje të mëtejshme njerëzore.
Përshendetje. Nëse ke mundësi dëje edhe Shqip që ta botoj paralel.
Fra: Navid Zebarjadi <human.rights.of.iran13@gmail.com>
Sendt: fredag 10. april 2026 12:02
Til: bajram kabashi <puhiza@hotmail.com>
Emne: Human Rights Report on Attacks Against Medical Infrastructure in IranHuman Rights Report on Attacks Against Medical Infrastructure in Iran
Date: April 2026
Location: Islamic Republic of Iran
1. Overview
This report examines the human rights implications of recent military attacks attributed to United States and Israeli forces, which have resulted in significant damage to civilian and medical infrastructure in Iran. The data, provided by the Iranian Ministry of Health, indicates a pattern of harm affecting healthcare facilities, medical personnel, and vulnerable civilian populations, raising serious concerns under international humanitarian law (IHL).
2. Damage to Medical Infrastructure
According to official sources:
- 54 emergency response bases have been damaged.
- 46 treatment centers and 216 health centers have sustained damage.
- 8 hospitals in Tehran have been forced to evacuate.
- 41 ambulances have been damaged or destroyed.
The scale and distribution of these incidents suggest that essential healthcare capacity has been severely disrupted. The evacuation of hospitals in the capital, Tehran, is particularly alarming, as it directly compromises access to urgent and life-saving medical services.
Under IHL, particularly the principles enshrined in the Geneva Conventions, medical units and transports must be respected and protected at all times. Attacks on such facilities may constitute serious violations if conducted intentionally or without adequate precaution.
3. Civilian Casualties
The human toll of these attacks has been substantial, particularly among vulnerable groups:
- 251 women killed
- 216 children under 18 killed
- 17 children under 5 killed
Among the injured:
- 4,721 women
- 1,917 children under 18
- 68 infants under 2
Tehran and Hormozgan provinces have recorded the highest number of fatalities.
The disproportionate impact on women and children raises concerns regarding the principles of distinction and proportionality, which are core tenets of IHL. These principles require parties to a conflict to distinguish between civilian and military targets and to avoid excessive civilian harm relative to anticipated military advantage.
4. Impact on Healthcare Services
Despite the extensive damage, the Iranian healthcare system has continued to respond:
- 32,533 individuals have received treatment and been discharged.
- 480 patients remain hospitalized.
- 1,200 surgical operations have been conducted on the injured.
However, the forced evacuation of hospitals and destruction of emergency infrastructure have significantly strained medical capacity, potentially leading to preventable deaths and long-term health consequences.
5. Harm to Medical Personnel
Healthcare workers have also been directly affected:
- 117 members of medical and emergency teams injured
- 24 healthcare workers killed while responding to the crisis
Medical personnel are protected under international law and must not be targeted. Their loss not only represents individual tragedies but also undermines the resilience of the healthcare system during emergencies.
6. Legal Assessment
The reported incidents raise serious legal concerns under international humanitarian law, including:
- Possible violations of the protection of medical units and personnel
- Potential breaches of the principle of proportionality
- Failure to take adequate precautions to minimize civilian harm
If verified, such actions could amount to grave breaches of the Geneva Conventions and may entail international responsibility.
7. Conclusion
The scale of destruction inflicted upon Iran’s healthcare infrastructure, combined with the high number of civilian casualties—particularly among women and children—demands urgent international attention. Ensuring accountability, safeguarding medical neutrality, and reinforcing compliance with international humanitarian law are critical to preventing further human suffering.
Kur pushteti mbetet pa ide, shpik fajtorë

Nga Isuf Bajraktari, Suedi
Kriminalizimi i pasurisë si strategji politike
Kur një pushtet nuk di të krijojë zhvillim, ai di shumë mirë të krijojë armiq. Kjo nuk është risi. Është një teknikë e vjetër politike: kur mungojnë rezultatet, shpiket faji.
Dikur quhej “armik i klasës”. Sot, me një ambalazh më modern, quhet “pasuri e pajustifikueshme”. Por thelbi nuk ka ndryshuar: nuk ndërtohet ekonomi, ndërtohet armiqësi.
Në Kosovën e sotme, po konsolidohet një narrativë e rrezikshme: pasuria nuk shihet më si sukses i mundshëm, por si provë e dyshimtë. Nuk kërkohet më vetëm ligjshmëri, kërkohet justifikim publik, moral dhe i përhershëm.
Ky nuk është standard drejtësie. Është standard presioni.
Nga drejtësia te gjuetia politike
Kur pushteti fillon të flasë më shumë për “sa ke” sesa për “çfarë ke bërë”, atëherë kemi hyrë në një territor të rrëshqitshëm. Ligji zëvendësohet me perceptim, ndërsa drejtësia me dyshim kolektiv.
Kjo nuk është luftë kundër korrupsionit. Kjo është gjueti politike me gjuhë morale.
Sepse korrupsioni është individual, konkret dhe i provueshëm. Ndërsa kjo që po ndërtohet është një klimë ku çdo pasuri bëhet potencialisht e dyshimtë, pa dallim, pa nuancë, pa standard të qartë.
Dhe aty ku mungon standardi, fillon abuzimi.
Populizëm i paketuar si drejtësi
Le të mos kemi iluzione: kjo gjuhë nuk është për drejtësi, është për vota.
Në një shoqëri të lodhur nga varfëria, është e lehtë të shitet ideja se dikujt “do t’i merret”. Është një formë e shpejtë kënaqësie politike: nuk ndërton mirëqenie, por ofron ndjenjën e hakmarrjes.
Kjo është barazi e rreme, barazi përmes uljes së tjetrit, jo ngritjes së të gjithëve.
Dhe kjo është formula klasike e populizmit: krijo një “fajtor”, ushqe zemërimin dhe korr vota.
Pasojat që nuk thuhen
Historia e ka provuar vazhdimisht: kur pasuria kriminalizohet në mënyrë të përgjithshme, ndodhin tri gjëra të menjëhershme: kapitali largohet, ekonomia zhytet në informalitet, dhe krijohet një elitë edhe më e errët dhe më e paprekshme.
Pra, jo vetëm që nuk zhduket korrupsioni, ai thjesht ndryshon formë dhe bëhet më i padukshëm.
Ndërkohë, dëmi më i madh i bëhet klimës ekonomike dhe besimit qytetar.
Mesazhi për të rinjtë: mos guxoni
Çfarë u thuhet sot të rinjve në Kosovë?
Mos synoni shumë, se bëheni të dyshimtë.
Mos rrezikoni, se mund të akuzoheni.
Mos dilni mbi mesataren, se mund të bëheni objekt sulmi.
Një shoqëri që i frikësohet suksesit nuk ndërton drejtësi, ajo ndërton mediokritet të institucionalizuar.
Drejtësia nuk bëhet me megafon
Nëse ka korrupsion, dhe ka, ai duhet luftuar pa kompromis. Por me ligj, me prova, me institucione. Jo me retorikë që ndez turmat dhe mjegullon standardet.
Sepse drejtësia që bazohet në emocione nuk është drejtësi. Është spektakël.
Dhe spektakli politik mund të fitojë zgjedhje, por nuk ndërton shtet.
Në fund, pyetja është e thjeshtë:
A duam një shtet që ndëshkon shkeljen, apo një shtet që dyshon suksesin?
Sepse këto të dyja nuk janë e njëjta gjë.
Urrejtja është armë e fuqishme politike.
Por është themeli më i dobët mbi të cilin mund të ndërtohet një shtet.
Aksioni për Mbledhjen e Armëve në vitet 1955-1956 , gjatë sundimit të Josip Broz Titos dhe Aleksandar Rankoviqit

Aksioni për Mbledhjen e Armëve në Dardani (Kosovë) i viteve 1955-1956 , përfaqëson një nga ngjarjet më të rëndësishme dhe tragjike të historisë së popullit shqiptar në ish-Jugosllavi.
Ky aksion për Mbledhjen e Armëve që në shumicën e rasteve Shqiptarët nuk i kishin, u ndërmor nga autoritetet jugosllave me qëllim për t’i çarmatosur shqiptarët përmes zullumit të madh e të padurueshëm , do të thotë për ta shtypur popullsinë shqiptare në mbarë Dardaninë , por gjithashtu shërbeu edhe si një mjet tjetër për të ushtruar presion, frikë dhe për të shtruar rrugën për represione të mëtejshme politike dhe kulturore.
Zullumi kishte qëllimin kryesor që Shqiptarët të mos shihnin rrugëdalje nga dhuna e paarsyeshme dhe të shpërnguleshin “si Muslimanë” apo si “Turq” në Turqi , kryesisht në viset e Kurdve dhe Armenëve, ndaj të cilëve Turqia e re kishte bërë disa gjenocide deri në shfarosje!
Pas Luftës së Dytë Botërore, Dardania u rikthye nën kontrollin e Jugosllavisë Federale Socialiste të udhëhequr nga Josip Broz Tito. Shqiptarët në Dardani përballeshin me diskriminim sistematik, përndjekje dhe presione të vazhdueshme. Në këtë kontekst, Aksioni i Armëve më 1955-1956 shënoi një përpjekje për të konsoliduar kontrollin e autoriteteve mbi këtë rajon të populluar kryesisht nga shqiptarë.
Qeveria jugosllave shpalli një fushatë të gjerë çarmatimi që, sipas tyre, kishte për qëllim uljen e numrit të armëve të paligjshme në rajon. Megjithatë, qëllimi i vërtetë i këtij aksioni ishte që të terrorizonte dhe të frikësonte shqiptarët në Dardani, duke i akuzuar ata si nacionalistë dhe armiq të shtetit.
Zhvillimi i aksionit
Aksioni nisi në vitin 1955 dhe zgjati deri në fillim të vitit 1956. Forcat jugosllave kryen operacione të shumta kontrolli nëpër shtëpitë e shqiptarëve, duke përdorur forcë dhe torturë për të detyruar dorëzimin e armëve. Shqiptarët që nuk kishin armë në pronësi shpesh herë akuzoheshin padrejtësisht dhe detyroheshin të pranonin se zotëronin armë përmes presionit fizik dhe psikologjik.
Shumë shqiptarë u arrestuan dhe u torturuan, ndërsa disa u detyruan të pranonin akuzat për posedim të armëve. Në shumë raste, familjet shqiptare që refuzonin të dorëzonin armë, ose që nuk kishin armë për të dorëzuar, përjetuan ndëshkime të ashpra. Pasojat e këtyre operacioneve ishin të rënda: dhjetëra persona u arrestuan dhe disa të tjerë humbën jetën për shkak të torturave.
Pasojat e aksionit
Aksioni i Armëve pati pasoja të thella dhe afatgjata në jetën e popullsisë shqiptare në Dardani. Ai shërbeu si një mjet për të përhapur frikë dhe për të kontrolluar politikisht dhe shoqërisht shqiptarët në rajon. Përveç kësaj, ky aksion krijoi një atmosferë të përgjithshme mosbesimi dhe terrori, që ndikoi në forcimin e pozitës së regjimit jugosllavë në Dardani.
Shumë nga ata që u persekutuan gjatë aksionit u konsideruan si armiq të shtetit, gjë që përkeqësoi më tej gjendjen e tyre. Ky aksion shërbeu gjithashtu si një pretekst për të ndalur çdo përpjekje të mëvonshme të shqiptarëve për të kërkuar të drejtat e tyre, duke i etiketuar ata si “nacionalistë” dhe “separatistë.”
Libri: “Aksioni i armëve në Dardani më 1955-1956”
Libri “Aksioni i Armëve në Kosovë më 1955-1956”, shkruar nga Mehmet Gjoshaj dhe botuar në Prishtinë më 2012 nga Muzeu i Kosovës, përfaqëson një burim të rëndësishëm për të kuptuar këtë periudhë. Në këtë libër, Gjoshaj analizon detajet e aksionit, qëllimet e vërteta të autoriteteve jugosllave dhe pasojat afatgjata që ky aksion pati mbi popullsinë shqiptare në Dardani.
Libri mbështetet në dokumente arkivore, dëshmi të mbledhura nga dëshmitarë të kohës dhe fotografi autentike që ilustrojnë momentet më të vështira të aksionit. Autorët dhe recensuesit e librit, përfshirë Muhamet Shatrin dhe Nue Oroshin, kanë bërë një punë të rëndësishme për të sjellë në dritë faktet historike dhe për të ndihmuar në ruajtjen e kujtesës historike të popullit shqiptar në Dardani.
Aksioni i armëve më 1955-1956 mbetet një episod i dhimbshëm në historinë e Dardanisë, duke ilustruar sfidat dhe vuajtjet e popullit shqiptar nën regjimin jugosllav. Libri i Mehmet Gjoshajt përbën një kontribut të rëndësishëm në dokumentimin dhe analizimin e kësaj periudhe, duke nxjerrë në pah jo vetëm aktet e dhunës dhe të padrejtësisë, por edhe qëndresën e popullit shqiptar përballë presioneve dhe shtyp.

Rënia e Aleksandë Rankoviqit në vitin 1966, i njohur si “Plenumi i Brijunit”, shënoi largimin e kreut të sigurimit shtetëror jugosllavë (UDB-së) dhe një kthesë kyçe në ish-Jugosllavi. Shkarkimi i tij pas skandalit të përgjimit të Josip Broz Titos dobësoi centralizmin serb, duke hapur rrugë për decentralizim, rritjen e të drejtave të shqiptarëve në Dardani dhe reformën kushtetuese.
Alekandar Rankoviq, si një nga tre njerëzit më të fuqishëm pas Josip Broz Titos, u shkarkua pas skandalit të përgjimit të mareshalit Tito në vitin 1966.
Ndikimi Politik: Pas kësaj ngjarjeje, filloi lëvizja për më shumë autonomi, kuadrot shqiptare filluan të vinin në pozita udhëheqëse dhe u organizuan protestat e vitit 1968. Aleksandër Rankoviq u tërhoq në Dubrovnik, ku vdiq më 19 gusht 1983 pas një sulmi të dytë në zemër.
Në aeroportin e Beogradit arkivoli i tij u prit vetëm nga përfaqësuesit e Bashkimit të Veteranëve (SUBNOR).
Gjatë kohës sa ishte në spital, dikush e theu shtëpinë e tij dhe ia vodhi gjitha medaljet, kështu që familja e tij filloi të mblidhte medalje nga bashkëluftëtarët e tij për t’i shfaqur ato në varrim, por në fund SUBNOR i furnizoi me të tilla.
Për qytetarë dhe organizata ishte e ndaluar të postonin nekrologji. Kjo ishte e lejuar vetëm për familjen e tij dhe vetëm në ditën e varrimit. Përkundër tërë cenzurës, dita e varrimit ishte tronditje e madhe për shtetin dhe zyrtarët e Partisë. Aty për aty, në Varrezën Beogradi i Ri u mblodh një turmë e madhe njerëzish, duke duartrokitur dhe brohoritur për Rankoviqin. Meqë nuk kishte vend për të gjithë disa syresh u ngjitën edhe nëpër pemë dhe gurë të varreve. Agjencia e lajmeve Tanjug raportoi për 1000 pjesëmarrës në varrim, por historianët dhe gazetarët pajtohen se ishin pak a shumë 100 mijë
Reagimi Serb: Në fillim të viteve 1980, rënia e tij u rikthye në vëmendje nga nacionalistët serbë, veçanërisht gjatë varrimit të tij, duke reflektuar ndryshimet e mëdha në politikën jugosllave. Autoritetet u habitën nga ngjarjet në varrim, meqë kishin pritur që njerëzit të kishin harruar dikë që kishte jetuar në izolim të plotë politik dhe mediatik për gati dy dekada. Tito u detyrua të largonte Aleksandër Rankoviçin nga posti i tij për të mos rënë në izolim ndërkombëtar.

Ai gjithashtu raportonte se shkatërrimi i karakterit qendror të UDB-së prishi rrjetin e informatorëve, i cili në vitet 1970 i mundësoi ” Grupit Bugojan ” të pushtonte RSFJ-në.
Më 21 prill 2026



