Policia po mendon tani nëse Abdul Ballout (21) kishte një bashkëpunëtor dhe frikësohet nga sulme të reja terroriste. (Foto: Policia gjermane)
/ Document.no
Islamisti dhe mbështetësi i IS, Abdul Rahman Toufic Ballout, ishte dënuar për planifikim terrorist dhe duhej të merrte pjesë në kurse de-radikalizimi gjatë lirimit me kusht. Ai jetonte shumë pranë paradës së fundit Pride.
Ballout ende nuk është kapur. Policia tani ka deklaruar se frikësohet nga sulme të reja terroriste dhe po spekulon nëse 21-vjeçari i radikalizuar kishte një bashkëpunëtor.
Ballout është i njohur mirë nga policia gjermane e sigurisë edhe më parë. Ai kishte vuajtur dënimin deri në maj në një burg të të rinjve, për përfshirje në planifikim terrorist, ndër të tjera.
Policia bastisi përpara drekës apartamentin e terroristit në rrugicën e vogël Bissingzeile në lagjen Tiergarten, pa e gjetur atë në shtëpi.
Vendi gjendet në qendër të zonës turistike të Berlinit, pranë Checkpoint Charlie dhe Brandenburger Tor dhe një kilometër e gjysmë larg monumentit të Holokaustit, vendi i madh përkujtoimor për hebrenjt e vrarë të Europës.
Adresa ndodhet vetëm 100 metra në drejtim jugor nga Potsdamer Platz, pika nisëse e paradës së Dita Christopher Street të dielën në zonën e parkut Tiergarten, e cila ishte objekti i sulmit terrorist të së shtunës mbrëma. Një numër i madh policësh ka kontrolluar stacione dhe tunele të S-Bahn të Berlinit, sipas Bild. Është kryer një rindërtim në vendngjarje në Tiergarten dhe qentë e antitrupit kanë kontrolluar zonën e parkut. Sipas një vlerësimi të policisë, të cilin FOCUS online ka pasur akses, sulmi klasifikohet si “terrorizëm ose krim i dhunshëm me motiv politik të rëndësisë kombëtare”.
Aktualisht, një grua u vra dhe 29 të tjerë janë plagosur, disa seriozisht. Furgoni që u përdor për të përplasur pjesëmarrësit e paradës u ndal vetëm kur përplasi një pemë në zonën e parkut.
U lirua me kusht
Ballout u lirua me kusht nga burgu i të rinjve në maj të këtij viti, një lirim i kushtëzuar që për arsye të panjohura thuhet se ka ndodhur më herët se zakonisht, sipas gazetës Die Welt.
Emri i plotë i terroristit sugjeron se ai ka prejardhje familjare nga Lindja e Mesme, me një gjasë të veçantë që vendi të jetë Libani.
Ai u dënua për «përgatitje për një akt terrorist» si dhe nxitje ose përpjekje për rekrutimin për të kryer sulme terroriste. Pasoja përfshihet gjithashtu postime në rrjetet sociale ku thuhet se ai shprehu mbështetje për terrorizmin.
Pse një 21-vjeçar vuante dënimin në burgun e të rinjve nuk ka asnjë shpjegim.
Sipas Süddeutscher Zeitung dhe disa mediumeve të tjera gjermane, Ballout ka qenë gjithashtu nën hetim për përpjekje për t’u bashkuar me IS në Siri në 2025. Ai u arrestua në nëntor të vitit të kaluar, kur u kthye në Berlin nga Libani.
Duhej të merrte pjesë në «de-radikalim»
Ndër kushtet për lirimin e përkohshëm ishte që ai të merrte pjesë në 26 biseda në një qendër këshillimi për de-radikalizim dhe parandalimin e ekstremizmit.
Thuhet se Ballout mori pjesë në dy bisedat e para më 15 qershor dhe 9 korrik. Biseda e tretë sipas planit do të mbahej nesër, të hënen.
Sipas Die Welt, dy takimet e para deri tani nuk dhanë asnjë tregues se ai paraqiste ndonjë kërcënim.
Policia ka pasur Ballout nën vëzhgim për periudha, shkruan FOCUS Online. Pasi ai publikoi një foto të vetes në rrjetet sociale me një armë zjarri, policia hyri në apartamentin e tij, ku gjeti një armë replike.
Telefonin e Ballout thuhet se e kanë dëgjuar, dhe ai ishte i detyruar të paraqitej çdo javë tek një mbikëqyrës.
Në një raport të fundit policor që FOCUS Online ka marrë, thuhet sa vijon:
Sa i përket B., përveç regjistrimeve të zakonshme policore, ka të dhëna të gjera në polici për sigurinë lidhur me ideologjinë fetare/islamizmin.
FOCUS shkruan gjithashtu se të dhënat që ata kanë mbledhur tregojnë se Ballout mund të ketë pasur një bashkëpunëtor. Kjo është ndoshta arsyeja pse policia tha se nuk janë të sigurt nëse Ballout e drejtoi vetë makinën.
Përveç faktit që bashkëpunëtori i mundshëm duhet të jetë një burrë, për momentin nuk dimë asgjë më shumë për këtë person.
Ndërsa politikanët gjermanë kryesisht kanë bërë deklarata të ngjashme, toni është pak më i ashpër te Johannes Winkel, 34 vjeç, nga krishtdemokratët.
Ai shkruan se është i lodhur nga «këto vendosje performative, verbale të kurorave varëse», që përfundojnë me atë që «të gjithë shohin në një drejtim tjetër ditën tjetër».
Në një postim tjetër, ai gjithashtu shkruan se «një ideologji shpall luftë ndaj shoqërisë sonë, por në vend që të mbrohemi dhe të kundërsullojmë me tërë forcën, ne refuzojmë të dëgjojmë deklaratën e luftës».
Ai gjithashtu shkruan në një postim tjetër se «një ideologji shpall luftë ndaj shoqërisë sonë, por në vend që të mbrohemi dhe të kundërpërgjigjemi me gjithë forcën, ne refuzojmë të dëgjojmë shpalljen e luftës».
Emri i terroristit tregon prejardhjen
Abdul (ʿAbd al-) do të thotë «shërbëtori i» dhe shpesh përdoret në emra të përbërë myslimanësh, për shembull Abdul Rahman.
Rahman (Raḥmān) është një nga 99 emrat e Allahut dhe do të thotë «Mëshiruesi». Abdul Rahman («Shërbëtori i Mëshiruesit») është një emër shumë i zakonshëm mysliman në të gjithë botën arabe.
Toufic është një shkrim në frëngjisht/latinisht i arabes Tawfiq (توفيق), që do të thotë «sukses» ose «udhëheqje hyjnore». Shkrimi Toufic është veçanërisht i zakonshëm në Liban dhe në një masë më të vogël në Siri. Frëngjishtja ka pasur një ndikim të madh në mënyrat e shkrimit në Liban.
Ballout (arabisht: بلوط, Ballūṭ) është një mbiemër arab. Fjala ballūṭ do të thotë «dredhë» (pemë lehore) në arabisht. Mbiemri është veçanërisht i zakonshëm midis familjeve nga Libani, por gjendet edhe në Siri dhe Palestinë.
Shkruar nga ChatGPT
Terrorfanatikeren Abdul Ballout (21) bodde 100 meter fra homoparaden
