ARKIVI:
27 Korrik 2026

Saadi Shīrāzī: Fëmijët e Adamit

Shkrime relevante

Abdul Ballout (21) u qëllua për vdekje pas sulmit në Pride në Berlin

Abdul Ballout dyshohet se qëndron pas sulmit dhe u ndoq nga...

Berlini na kujton se terrorizmi islamist nuk njeh kufij!

Alberto Leka, Prishtinë Sulmi i djeshëm terrorist në Berlin, ku një grua...

Fotografitë nuk gënjejnë, shpifjet po…!

Sak Muji, Rugovë Kur mungojnë faktet, fillojnë legjendat. E kur mungojnë...

Në përvjetorin e rënies së heroit Imer Alushani – Voglushi

Zeqir Bekolli, Drenas Sot, më 26 korrik, në përvjetorin e rënies së...

Shpërndaj

Saadi Shīrāzī
Poet persian
( 1210 – 1292 )
Fëmijët e Adamit
Fëmijët e Adamit
janë gjymtyrë të një trupi
Që në krijim bëhen nga një perlë.
Kur jeta dhe koha lëndojnë një gjymtyrë,
Gjymtyrët tjera nuk do jenë të qeta.
Ti që nuk pikëllohesh për vuajtjet e të tjerëve,
Nuk je i denjë të quhesh njeri.
nga anglishtja Vera Xerxa
Londër 23 nëntor 2021

K O M E N T E

SHKRUAJ NJË KOMENT

Ju lutem, shkruaj komentin tuaj!
Ju lutem, shkruaj emrin tuaj këtu